Volejbal na Letných olympijských hrách 1976 bol volejbalový turnaj v rámci multišportového podujatia Letných olympijských hier 1976. Konal sa v Montreale, v Kanade v dňoch od 18. – 30. júla1976, za účasti 10 mužských a 8 ženských tímov.[1] Nováčikmi turnaja boli 3 mužské družstvá: Egypt (po prvom zápase na protest odstúpil),[1] Kanada a Taliansko, a 2 ženské družstvá: Kanada a Východné Nemecko. Volejbalový turnaj sa na hrách organizuje od roku 1964 a toto bolo jeho 4. vydanie. Dejiskom zápasov boli 2 arény: Montreal Forum a Paul Sauvé Arena.[2]
V mužskej kategórii získalo olympijský titul Poľsko, ktoré vo finálovom stretnutí zvíťazilo nad Sovietskym zväzom.[1][3] U žien získalo svoj druhý titul Japonsko, ktorý vo finále vyhralo nad obhajcom prvenstva zo Sovietskeho zväzu.[4]
^ V roku 1976 sa ragbyové družstvo Nového Zélandu predstavilo v rámci zápasového turné v Južnej Afrike, v krajine s apartheidovým politickým režimom. Niektoré africké krajiny preto požadovali, aby Nový Zéland bol vylúčený z Medzinárodného olympijského výboru. Keďže tak MOV nespravil, tieto africké krajiny bojkotovali LOH 1976.[5][6] Niektoré bojkotujúce krajiny ako Egypt, Kamerun, Maroko a Tunisko na hry nastúpili, ale po prvom hracom dni z nich na protest odstúpili.